arroz tres delicias

n. masc. Plato de arroz blanco, generalmente de grano largo, que se cuece y se saltea con ingredientes como guisantes, zanahoria, tortilla francesa en trozos, jamón cocido y gambas, característico de los restaurantes chinos en España. Pedimos un arroz tres delicias y un pollo con almendras para compartir.

Etimología

De considerar delicias tres ingredientes que acompañan al arroz, quizá a partir del chino sānxiān, de sān ‘tres’ y xiān ‘fresco’ (Dialnet).

Más información

• Es más normal y recomendable escribirlo con el número en letras (arroz tres delicias), pero a veces también se escribe arroz 3 delicias.

• Para un plato semejante con mucha más variedad de ingredientes, se usa arroz mil delicias (mejor que arroz 1000 delicias).

Navegador de artículos

Deja una respuesta