Etiqueta: contexto

manque

conj. Aunque. Permíteme que me carcajee manque se me tuerza el belfo. Es popular y considerado vulgar por muchos. Etimología Variante de aunque, quizá influida por manco o por mancar ‘faltar’, por la posibilidad de presentar una ausencia como obstáculo de una subordinada concesiva, o quizá variante de mal que, usada con sentido concesivo en construcción con el verbo pesar…

manquesea

adv. Por lo menos. Dame manquesea un laik al tuit. Es propio del habla popular de algunas zonas (como Venezuela) y es considerado vulgar por muchos. Etimología Contracción de manque, variante popular de aunque, y sea. Más información • Aunque es normal escribirlo en una sola palabra como forma lexicalizada (hay documentación al menos desde los años 60 del siglo…

megacercha

n. fem. Pieza de gran tamaño, alargada y compuesta de barras que van formando triángulos, usada en la construcción de grandes edificios y estructuras para sostener junto a otras su techo o cubierta. Espectaculares imágenes del izado de una de las megacerchas del Bernabéu. Etimología De mega- y cercha, en su origen del latín circus ‘círculo’. Más información • Se…

Radamel Falcao

Jugador de fútbol colombiano (Santa Marta, 1986) conocido por su capacidad goleadora mostrada en equipos como el Oporto, el Mónaco, el Atlético de Madrid o la selección de Colombia. Etimología De nombre real completo Radamel Falcao García Zárate, su primer nombre de pila lo heredó de su padre, el también futbolista Radamel García (1956-2019), y se dice que podría ser…

McDonald’s

Cadena de restaurantes de comida rápida, especialmente hamburguesas, fundada en 1955. Etimología Del nombre del restaurante original en San Bernardino (California) que creó el concepto sobre el que se basó la cadena, nacido en 1940 y llamado McDonald’s a partir del apellido de los hermanos Dick y Mac McDonald, sus fundadores. Más información • Se escribe McDonald’s, con Mc, una…

Carmen Laforet

Escritora española (Barcelona, 1921-Madrid, 2004) conocida especialmente por su novela Nada, con la que ganó el Premio Nadal en 1944. Etimología Es su nombre real. Más información • Como derivado de su nombre, se puede usar laforetiana, laforetiano.

anuncioteca

1. n. fem. Colección de anuncios publicitarios. Hoy tiramos de anuncioteca para recordaros el anuncio de «Aguila, Aguila, Aguila Amsteeel…». 2. n. fem. Lugar físico o virtual donde se guardan o conservan grabaciones de anuncios publicitarios. Visita nuestra anuncioteca y recuerda los mejores anuncios. Etimología De anuncio y -teca. Alternativas: publiciteca.

elástica

n. fem. En fútbol y deportes similares, regate que consiste en desplazar el balón pegado con el exterior hacia fuera e inmediatamente cambiarlo de dirección con el interior. Las elásticas de Ronaldinho es de lo poco que he celebrado del Barça en mi vida. Otros significados: DLE. Etimología Seguramente del hecho de que el movimiento que hacen el pie y…

Erling Haaland

Jugador de fútbol noruego (nacido en Leeds, Inglaterra, en 2000, pero con padres noruegos y mudado a Noruega de niño) conocido por su buen juego y capacidad goleadora en equipos como el Borussia de Dórtmund, el Manchester City y la selección de su país. Etimología Es su nombre real. Más información • Lo normal es escribir su apellido Haaland (así…

Bad Bunny

Cantante puertorriqueño de trap y reguetón (Almirante Sur, 1994) conocido por canciones como Callaíta, DÁKITI o Yonaguni. Etimología De nombre real Benito Antonio Martínez Ocasio, parece que su nombre artístico viene de una foto de pequeño en la que se le ve enfadado posando vestido de conejo para una fiesta en la guardería: precisamente bad bunny significa en inglés ‘conejo…

miarma

Expresión apelativa usada en contextos cariñosos, recriminatorios, condescendientes u otros. ¿Dónde vas, miarma? Es informal y se asocia a zonas de Andalucía como Sevilla. Etimología Variante con rotacismo de mi alma. Más información • Dado su grado de lexicalización, se puede escribir en una sola palabra: miarma. También es posible escribir mi arma. Otras fuentes: @RAEinforma.

impermanencia

n. fem. Falta de permanencia, cualidad de lo que no es eterno, de lo que no se acaba, de lo efímero o transitorio. La impermanencia del dolor hace que no podamos rendirnos ante él. Etimología De in- y permanencia. Más información • Es un derivado bien formado y documentado (@RAEinforma). Se recoge en algunos diccionarios ya en el siglo XIX.…

tetóner

1. n. masc. y fem. y adj. Seguidor y fan del equipo Tetoners de Fall guys, formado por los estrímers o yutúbers Ibai Llanos, AuronPlay, axoZer y LuzuGames. Esta era la cara de los tetóners viendo la partida. 2. n. masc. y fem. y adj. Seguidor y fan del guéimer Flakked. Solo hay unos tetóners verdaderos y somos los seguidores…

ciberdeporte

n. masc. Deporte al que se juega en línea contra otras personas en un dispositivo electrónico, como una consola o un ordenador. Los campeonatos de ciberdeportes cada vez tienen más espectadores. Etimología De ciber- y deporte, como alternativa al inglés e-sport. Alternativas: e esport, esport, iesport, isport, ísport, deporte electrónico, eporte. Más información • Se escribe en una sola palabra…