Etiqueta: plural

bif

n. masc. Disputa, enfrentamiento acalorado y prolongado entre dos personas, especialmente cuando son famosas. Uno de los bifs más conocidos de la historia fue el protagonizado por Quevedo y Góngora. Etimología Adaptación del inglés beef (literalmente ‘ternera, carne de vaca’), quizá usado con este sentido a partir de un antiguo grito de alarma Beef! posiblemente motivado por la rima con…

tanoréxica, tanoréxico

1. adj. y n. fem. y masc. Que tiene obsesión por estar moreno o bronceado de piel. No sé si seré tanoréxica, pero es que no me puedo ver así de blanquita en las fotos. 2. adj. Relacionado con la tanorexia o la obsesión por estar moreno o bronceado de piel. Una conducta tanoréxica es forzar a ir a la…

lecturable

adj. Referido a un texto escrito, comprensible, que se entiende fácilmente al leerlo. Las administraciones deberían comprometerse a escribir comunicados lecturables y accesibles. Etimología De un supuesto lecturar, seguramente usado como base en lugar de leer para evitar formaciones como legible ‘que se puede leer con facilidad porque los caracteres que lo forman se ven e identifican bien’ o leíble…

kídult

n. masc. y fem. Persona mayor que compra juguetes infantiles o de apariencia infantil, principalmente por coleccionismo, pero también para jugar con ellos. Hasta El Corte Inglés tiene ya en su catálogo de juguetes una sección para kídults. Etimología Adaptación del inglés kidult, acrónimo de kid ‘chico, niño’ y adult ‘adulto’. Variantes: kidult; kidulta, kidulto; quídult; quidult; quidulta, quidulto. Alternativas:…

transmedia

1. adj. Que presenta un contenido distribuido en distintos medios o plataformas digitales. La narrativa transmedia permite involucrar a usuarios de distintas redes; Con los videojuegos transmedia podrás encontrar extras en Twitter y hasta en muñecos. 2. n. masc. Práctica por la que se distribuye en distintos medios o plataformas digitales un contenido. El transmedia es casi ya una imposición…

retut

n. masc. Hecho de compartir un mensaje o tut en la red social Mastodon. Hoy he hecho mi primer retut en Mastodon. Etimología De re- y tut, adaptación del inglés toot, y -ear. Variantes: retot, retoot. Alternativas: reblogueo. Más información • Si se pronuncia [rretút], lo indicado en español es escribirlo retut. Si se pronuncia [rretót], retot, y, si se…

tut

n. masc. Mensaje publicado en la red social Mastodon. Frente a un tuit, un tut te permite 500 caracteres. Etimología Adaptación del inglés toot, del significado original de ‘silbido’. Variantes: tot, toot. Más información • Si se pronuncia [tút], lo indicado en español es escribirlo tut. Si se pronuncia [tót], tot, y, si se pronuncia [toót], toot (@alexherrero@home.social). • Su…

carapolla

adj. y n. masc. y fem. Que tiene la cara con forma similar a un pene, especialmente al glande, ya sea por tamaño o por tener las facciones concentradas en la parte central y la boca arqueada y abierta en su posición natural con las paletas algo separadas. Es un poco carapolla, pero tiene su punto. Es malsonante y se…

cíclope

1. n. masc. y fem. Ser imaginario, especialmente de forma humana y gran tamaño, con un solo ojo. En la cueva vivía un cíclope de cuatro metros de altura.  Etimología  Del latín cyclops, del griego kúklōps, que tradicionalmente se considera que viene de kúklos ‘rueda, círculo’ y ṓps ‘ojo’ (Etimologías de Chile). Variantes: ciclope.  Alternativas: ojanco, ojanca.  Más información  • Para el femenino, lo normal es…

Mari

Nombre propio familiar o hipocorístico de mujer. Etimología Acortamiento de María. Más información • En español lo indicado es escribirlo con -i final, no –y: Mari (OLE). Mary es un nombre inglés que se pronuncia de forma similar a [méri] (si se adaptara, se escribiría, pues, Meri). • Como nombre propio de persona, se escribe con mayúscula y sin cursiva.…

de ascensor

1. adj. Referido a una conversación, que es insustancial, irrelevante, que se produce meramente por evitar un silencio incómodo. Fue una conversación de ascensor, pero al menos se acordará de mí la próxima vez que me vea. 2. adj. Referido a la presentación de uno mismo o de un negocio, que informa de todo lo relevante en muy poco tiempo…

abrazafarolas

adj. y n. masc. y fem. Referido a una persona, que es irrelevante, pelele, mindundi. No voy a cambiar mi forma de hacer el programa porque unos abrazafarolas me critiquen. Es coloquial y se usa como insulto, generalmente festivo. Etimología De abrazar y farolas, como compuesto de verbo y nombre (verbonominal) típico de insultos. Se dice que podría venir del…