retut

n. masc. Hecho de compartir un mensaje o tut en la red social Mastodon. Hoy he hecho mi primer retut en Mastodon.

Etimología

De re- y tut, adaptación del inglés toot, y -ear.

Variantes: retot, retoot.

Alternativas: reblogueo.

Más información

• Si se pronuncia [rretút], lo indicado en español es escribirlo retut. Si se pronuncia [rretót], retot, y, si se pronuncia [rretoót], retoot. Es preferible evitar el híbrido retoot si se pronuncia con [u] (igual que ocurre con retuit, mejor que retwit).

• Se escribe en una sola palabra y sin guion: retut (no re tut ni re-tut).

• Su plural es retuts (retots o retoots).

• Al considerarse una red de microblogueo, también se usa con este significado reblogueo.