1. n. masc. Deporte de motor que consiste en competiciones de turismos adaptados u otros vehículos cuyos pilotos luchan por hacer el mejor tiempo en tramos concretos de carreteras o caminos públicos, típicamente rurales, que se cierran a otros vehículos para la carrera. Es el mejor piloto de rali de la historia. 2. n. masc. Competición perteneciente a este deporte.…
Etiqueta: plural
kuna
1. n. fem. Moneda de Croacia. El gobierno de Croacia ha reservado 120 millones de kunas para ayudas. 2. n. fem. Moneda de una kuna. Me he encontrado una kuna en el suelo. Etimología Del serbocroata kuna ‘marta (mamífero)’, seguramente por haber sido la piel de marta usada en los trueques o en el pago de tributos durante la Edad…
chándal
1. n. masc. Atuendo deportivo o de apariencia deportiva de material blando y cómodo y compuesto de pantalón y parte superior. Para las videollamadas de la empresa me dejo puesta la parte de abajo del chándal. 2. n. masc. Sudadera, especie de jersey de material liso, blando y cómodo, que puede tener o no capucha. El chándal con algún estampado…
teikawey
1. n. masc. Servicio de recogida de comida en un establecimiento para consumirla en otra parte. Lo sentimos, pero ya no disponemos de teikawey. 2. n. masc. Establecimiento que ofrece servicio de recogida de comida en un establecimiento para consumirla en otra parte. Han puesto un teikawey de susi en el portal de al lado de casa. Etimología Adaptación del…
ceda el paso
n. masc. Señal de tráfico en forma de triángulo invertido, generalmente blanca con los bordes rojos, que se coloca en una vía que desemboca en otra para indicar que solo se debe pasar si no viene nadie por esa otra vía. Frente a lo que ocurre con el estop, con el ceda el paso no es obligatorio detenerse. Etimología Del…
colíder
1. n. masc. y fem. y adj. Persona o equipo que en una clasificación ocupa el primer puesto empatado a puntos con otro u otros. Con esta victoria el Madrid se pone colíder junto al Atleti. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona que dirige un grupo o entidad junto a otra u otras. Los dos colíderes del partido…
sámpel
n. masc. Recorte o fragmento musical grabado, tomado o no de una canción anterior, que se incluye en un nuevo tema musical. En «Crazy in love» Beyoncée incluyó un sámpel de «Are you my woman?» de The Chi-Lites. Etimología Adaptación del inglés sample ‘muestra’. Más información • La adaptación que refleja la pronunciación natural en español es sámpel. Si se…
Nochebuena
n. fem. Noche anterior a la Navidad en que se suelen reunir las familias o las personas cercanas para cenar. Este año vamos a casa de mis abuelos en Nochebuena. Etimología De noche buena, así llamada, según el Diccionario de autoridades, «por la especialidad de tan sagrada noche». Variantes: Noche Buena. Más información • Por considerarse nombre de una festividad,…
cásual
1. adj. Referido a la ropa o al estilo, que es el que uno luciría espontáneamente o de forma natural, sin pretensiones de elegancia ni de adecuación a una determinada situación. Los viernes podemos ir al trabajo con ropa cásual. 2. adj. Luciendo ropa o estilo elegidos de forma espontánea o natural, sin pretensiones de elegancia ni de adecuación a…
jaip
1. n. masc. Grandes expectativas ante alguna novedad o un nuevo lanzamiento. Ya me has metido el jaip en el cuerpo: a ver si estrenan pronto la peli; Ganaron las elecciones provocando un enorme jaip que pronto se vino abajo. 2. n. masc. Aquello que produce grandes expectativas. El nuevo disco es un jaip de los grandes. 3. n. masc.…
gunkan
n. mac. Pieza de susi grande de base ovalada y compuesta de una pequeña porción de arroz rodeada de una lámina ancha de alga negra e ingredientes que sobresalen por encima. ¿Habéis probado nuestro gunkan con taquitos de atún rojo y salsa picante? Etimología Del japonés gunkan, en su origen ‘buque de guerra’, por su forma. Variantes: guncan. Más información…
guda
n. masc. Tipo de queso de vaca originario de Holanda de textura blanda y color amarillento. Nos pusieron un plato con daditos de guda con fresas y uvas. Es muy normal en la expresión queso guda. Etimología Adaptación del neerlandés gouda, de Gouda, nombre de una ciudad holandesa donde se solía vender este queso. Variantes: gouda. Más información • La…
Demogorgón
Ser primigenio y demoniaco del inframundo. Etimología Quizá relacionado con demiurgo ‘creador’ o con daimon ‘espíritu, demonio’ y el nombre de las gorgonas. Variantes: Demogorgon, Demogórgone. Más información • Aunque la RAE considera la forma aguda más adecuada en español (@RAEinforma), también se documenta con acento en la segunda o (Demogorgon y Demogórgone). La pronunciación llana es la que se…
gremlin
1. n. masc. Ser fantástico maligno del folcore inglés al que se le atribuyen fallos mecánicos, principalmente en aviones. El gremlin volvió a actuar y el avión no logró despegar a tiempo. 2. n. masc. Pequeña criatura bípeda peluda, de cara amable y con grandes orejas hacia los lados, que no se puede mojar ni puede comer pasada la medianoche.…
