adj. Relativo al charlatán o al hablar por hablar. Sus tretas charlatánicas no funcionan conmigo. Etimología De charlatán —del italiano ciarlatano ‘charlatán’, a partir de cerretano ‘vendedor de medicamentos falsos’ (literalmente, ‘de Cerreto di Spoleto’, por la abundancia de estos vendedores en esta ciudad de Perusa, Umbría) con influencia de ciarlare ‘charlar’— e ´-ico. Más información • Lo usa Galdós…
Etiqueta: por qué se dice
Fortunata y Jacinta
Novela del escritor español Benito Pérez Galdós publicada en 1887. Por qué se llama así En esta novela se presenta la vida del Madrid del siglo XIX en torno a las figuras de Jacinta, de la clase media alta, y Fortunata, de la clase popular baja, ligadas ambas a Juanito Santa Cruz. Palabras interesantes: quince y raya, dengosas, charlatánicas, meetings,…
Nazarín
Novela del escritor español Benito Pérez Galdós publicada en 1895. Por qué se llama así Porque se centra en el sacerdote Nazario, conocido como Nazarín, quien abandona su modesta casa y se va por los caminos seguido de dos mujeres que le tienen por maestro. Palabras interesantes: manicómelo (deformación de manicomio propia de la lengua vulgar), descalcez. Citas • «Normalmente…
Benito Pérez Galdós
Escritor español (Las Palmas de Gran Canaria, 1843-Madrid, 1920) conocido por novelas realistas como Fortunata y Jacinta o Misericordia y por la serie de novelas históricas conocida como los Episodios nacionales. Entró en la RAE en 1897. Etimología Es su nombre real. Más información • No lleva guion entre los dos apellidos.
pitufear
v. tr. o intr. Dividir una transacción bancaria de importe alto en pequeñas cantidades para evitar una posible investigación, generalmente con el fin de blanquear dinero. ¿Qué tiene usted que decir del dinero que ha pitufeado su partido? Etimología De pitufo y -ear, como calco del inglés smurfing, seguramente por el pequeño tamaño de las cantidades o por compararse con…
aibofobia
n. fem. Odio o aversión a los palíndromos. No sé si será aibofobia, pero siempre me ha dado mucho repelús la frase «Dábale arroz a la zorra el abad». Etimología Adaptación del inglés aibohphobia, forma creada artificialmente para que sea un palíndromo. Alternativas: palindromofobia, palindrofobia. Más información • Aunque dejan de ser palíndromos, como derivados se puede usar aibofóbico, aibofóbica…
acho, acha
Expresión usada como vocativo para llamar la atención de alguien o recriminarle. Acho, ¿no has visto que estaba pasando yo? Es coloquial y propia de zonas como Murcia o Extremadura. Etimología Aféresis de muchacho. Más información • También se puede usar como interjección para expresar reparo o indignación. En ese caso, se usa acho sin cambio de género independientemente del…
ailifilia
n. fem. Pasión por los palíndromos. Su ailifilia le lleva a leer todas las palabras que encuentra al revés y a tratar de buscar enseguida un palíndromo con ellas. Etimología Adaptación del inglés ailihphilia, forma creada artificialmente como palíndromo. Alternativas: palindromofilia, palindrofilia. Más información • Aunque deja de ser un palíndromo, como derivado se puede usar ailifílico, ailifílica. Si se…
miembro
n. masc. Integrante de un grupo, persona que forma parte de un colectivo. Es miembro del comité de expertos en control de plagas. Otros significados: DLE. Etimología De la idea de que cada persona es como una parte del cuerpo que forma el grupo, que es el significado que tenía membrum en latín (parece que en su origen remoto estaba…
paparachi
n. masc. y fem. Fotógrafo de prensa especialmente entrometido. La actriz respondió a los paparachis que le hicieron las fotos en la playa y las publicaron sin filtros. Etimología Adaptación del italiano paparazzi, plural de paparazzo, a partir del fotógrafo Paparazzo de La dolce vita (cuyo nombre quizá venga de la forma dialectal paparazzo ‘zumbido de mosquito’). Variantes: paparaci (o…
Granini
Marca de zumos creada en 1965 por el alemán Heinz Schürmann, importador de comida italiana. Etimología Es el plural de granino ‘granito’ en italiano. Con él, su fundador hacía referencia a la pulpa de los zumos, también representada por los agujeros de la botella. Más información • Como en otras marcas escritas en minúscula en el logo, lo más indicado…
-ción
Sufijo con el que se crean nombres que expresan acciones o hechos. Ejemplos: prohibición, destrucción, alteración… Otros significados: DLE. Más información • En redes sociales, es común últimamente usar este sufijo de manera festiva para crear derivados para los que ya existen otras formas asentadas, como morición, suicidación, aburrición, cariñación, querición, follación, descubrición… En estos casos es muy normal usar…
descubrición
n. fem. Hecho de descubrir o llegar al conocimiento de algo oculto o no sabido antes. En este vídeo os voy a enseñar una descubrición que he hecho de cómo comer por solo 1 €. Es coloquial, festivo y propio de las redes sociales. Otros significados: DLE. Etimología De descubrir y -ción, siguiendo la tendencia festiva de utilizar este sufijo…
juas
Interjección que representa una risa abierta cercana a la carcajada, muchas veces socarrona o maliciosa. ¡Juas! Lo mejor son los comentarios de sus propios seguidores. Etimología De origen imitativo. Más información • Si se usa varias veces, las repeticiones se separan con comas: juas, juas, juas.