Villancico navideño conocido sobre todo por su primer verso: «25 de diciembre; fum, fum, fum». Etimología Es un villancico antiguo de origen catalán donde fum podría significar ‘humo’ o ser una onomatopeya del sonido de algún instrumento. Lo del humo podría estar haciendo referencia al del fuego alrededor del cual se cantaban villancicos como este. Más información • De ser…
Etiqueta: por qué se llama
perrija, perrijo
n. fem. y masc. Perro al que se da un trato similar al que se le suele dar a los hijos. Si celebras para tu perro fiestas de cumpleaños con globos y tarta, lo que tienes es un perrijo. Es coloquial y festivo. Etimología Acrónimo de perra, perro e hija, hijo. Variantes: perrihija, perrihijo; perrohíja, perrohíjo. Alternativas: canhija, canhijo. Más…
en una baldosa
adv. En un espacio o porción de terreno muy pequeños. Consigue regatear a dos jugadores a la vez en una baldosa. Se usa especialmente en deportes como el fútbol y en referencia a la ejecución de un regate o una jugada. Etimología Por el pequeño tamaño que suele tener una baldosa. Otras fuentes: DHLE.
armarse la de San Quintín
v. intr. Formarse un lío grande, follón, pelea, riña o discusión multitudinaria. Se armó la de San Quintín ayer en el bar de abajo de casa; nos despertaron a todos. Etimología Por la batalla de San Quintín, conflicto bélico multitudinario y cruento que enfrentó a españoles y franceses en la ciudad homónima del norte de Francia en 1557. Más información…
sanquintín
n. masc. Lío grande, follón, pelea, riña o discusión multitudinaria. Se armó un buen sanquintín ayer en el bar de abajo de casa; nos despertaron a todos. Etimología De San Quintín, nombre de la ciudad del norte de Francia donde tuvo lugar una multitudinaria y cruenta batalla entre españoles y franceses en 1557. Variantes: San Quintín. Más información • Como…
neorrancia, neorrancio
1. n. fem. y masc. y adj. Persona que muestra apego hacia costumbres pasadas y cuestiona e incluso ridiculiza las reivindicaciones modernas del progresismo. Dijo que es propio de los neorrancios confundir los recuerdos bonitos con la realidad. Es coloquial y despectivo. 2. adj. Relacionado con las personas que muestran apego hacia costumbres pasadas y cuestionan e incluso ridiculizan las…
malasaña, malasaño
1. n. fem. y masc. y adj. Persona de izquierdas o progre de nivel medio y especialmente reivindicativa. A los malasaños les molesta el artículo porque cualquier cosa tradicional les huele a rancio. Es un término coloquial y despectivo usado por gente de derechas. 2. adj. Relacionado con las personas de izquierdas o progres de nivel medio y especialmente reivindicativas.…
jeiterío
n. masc. Conjunto de personas que por sistema muestran rechazo, odio y desprecio hacia alguien o algo en una red social u otros medios. Qué calladito está el jeiterío del presidente hoy. Es coloquial. Etimología De jéiter e -ío. Más información • La grafía jeiterío refleja la pronunciación natural en español. También se podría escribir heiterío si se acepta la…
Madame Bovary
Novela de Gustave Flaubert publicada en 1852. Por qué se llama así La protagonista de la novela es Emma Bovary, mujer del médico Charles Bovary, cuya manera de ser hará que Emma le engañe y quiera alejarse de él a toda costa. Más información • Lo normal es pronunciar el título [madám bobarí] o [madám bobagí]. Palabras interesantes (traducción de…
Gustave Flaubert
Escritor francés (Ruan, 1821-Croisset, 1880) considerado uno de los mejores novelistas de la historia y conocido especialmente por su novela Madame Bovary. Etimología Es su nombre de nacimiento. Más información • Lo más normal en español es pronunciar el nombre [gustáf flobért], aunque algunos pronuncian el apellido a la española ([flaubért]).
Roman Polanski
Director de cine francopolaco (París, 1933) conocido tanto por películas como La semilla del diablo, Chinatown, Frenético o El pianista como por su vida marcada por la tragedia y los escándalos. Etimología Nació en Francia con el nombre de Raymond Roman Thierry Liebling. Cuando su familia regresó a Polonia pasó de Liebling a Polanski, ya que su padre recuperó su…
prejubilada, prejubilado
n. fem. y masc. y adj. Persona que se ha jubilado antes de cumplir la edad establecida para ello en la legislación de su país, generalmente como acuerdo con la empresa en la que trabaja. Están intentando conseguir un plus para prejubilados que hayan cotizado 40 años. Etimología De pre- y jubilado o de prejubilar o prejubilarse. Más información •…
sogato
1. n. masc. Lumbre, fuego del hogar o calor que desprende. No hay nada como ponerse al sogato por la tarde con un buen libro. Se utiliza normalmente en la expresión al sogato y se puede emplear también en referencia a ponerse al sol o al resguardo del frío, del viento y del propio sol de cara. 2. n. masc.…
cacharritos
n. masc. pl. Conjunto de atracciones de una feria. Si os portáis bien, por la noche podéis montar en los cacharritos. Es coloquial y propio de algunas zonas. Otros significados: DLE. Etimología Diminutivo de cacharros.
