1. n. masc. Aniversario en que se celebran 400 años de algún acontecimiento. Todavía recuerdo el bonito homenaje por el cuatricentenario de Cervantes. 2. adj. Que cumple o ha durado 400 años. Conservan un olvio cuatricentenario. Etimología De cuatri- y centenario. Alternativas: cuadricentenario, cuadricentenaria; tetracentenario, tetracentenaria. Otras fuentes: @RAEinforma.
Etiqueta: significado
láguena
n. fem. Tierra arcillosa procedente de pizarras desmenuzadas utilizada para impermeabilizar terrados y otras superficies. Echan en las juntas del terrado la láguena que llevan en capacicos. Se usa en zonas como Murcia. Etimología Probablemente variante de launa, a su vez del latín lamĭna ‘lámina’, o quizá de laganum ‘pastel plano’. Más información • Se ha usado también como nombre…
reasignación
1. n. fem. Hecho de volver a asignar, encomendar o entregar una tarea, una plaza, un pago, una etiqueta, un número, un nombre o similar a alguien. Con la reasignación de dorsales ha recuperado el 7 de siempre. 2. v. tr. Referido al sexo o género de alguien, hecho de tomar las medidas necesarias para cambiarlo. Ha iniciado ya un…
reasignar
1. v. tr. Volver a asignar, encomendar o entregar una tarea, una plaza, un pago, una etiqueta, un número, un nombre o similar a alguien. Con los nuevos invitados, hay que reasignar todos los asientos. 2. v. tr. Referido al sexo o género de alguien, tomar las medidas necesarias para cambiarlo. Como es natural, no se puede reasignar el sexo…
Orgullo
Día de celebración en el que se reivindican la condición y los derechos del colectivo LGTBI. Etimología Calco del inglés pride, porque las personas pertenecientes a este colectivo muestran de manera especial este día su orgullo por su condición y orientación sexual. Alternativas: Día del Orgullo, Día Internacional del Orgullo LGTB, Día del Orgullo LGTB, Día del Orgullo Gay, Día…
mariliendre
n. fem. Mujer que predominantemente se junta con hombres gueis. Mira lo bien que se lo pasa la mariliendre con su grupito de gueis. Es coloquial y para algunos es ofensivo. Etimología Seguramente de Mari como nombre prototípico de mujer y liendre porque se pega a los gueis como uno de estos huevos de piojo. Variantes: mariliendra. Otras fuentes: DLE,…
stremear
→ estrimear
closetera, closetero
1. n. fem. y masc. y adj. Persona homosexual que mantiene en secreto su condición. Es un closetero, pero de los que llaman de vitrina, porque todo el mundo sabe que es guey. 2. adj. Relacionado con las personas homosexuales que mantienen en secreto su condición. Han creado una aplicación closetera para ayudar a la gente a salir del armario.…
megabrote
n. masc. Brote grande o numeroso de infectados de una enfermedad. Las celebraciones del fin de exámenes han provocado un megabrote de coronavirus en Mallorca. Etimología De mega- y brote. Alternativas: macrobrote. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: megabrote (no mega brote ni mega-brote). • En un contexto como este, mega- alterna con macro-,…
chikunguña
1. n. masc. o fem. Enfermedad vírica de origen africano transmitida por un tipo de mosquito y que produce fiebre alta, manchas en la piel y otros síntomas, como conjuntivitis o dolores fuertes en las articulaciones. Se siguen buscando medidas para combatir el dengue, el zika y el chikunguña. 2. n. masc. Virus que causa esta enfermedad. Han descubierto cómo…
zika
1. n. masc. Enfermedad vírica de origen africano transmitida por un tipo de mosquito y que produce fiebre, manchas en la piel y otros síntomas, como conjuntivitis o dolores en las articulaciones. Se siguen buscando medidas para combatir el dengue, el zika y el chikunguña. 2. n. masc. Virus que causa esta enfermedad. Han descubierto el ARN del zika. Etimología…
Rigoberta Bandini
Cantante española (Barcelona, 1990) conocida por canciones como In Spain we call it soledad o A ver qué pasa (del anuncio de Estrella Damm 2021). Etimología Es el seudónimo de Paula Ribó —actriz de doblaje (voz de Caillou, por ejemplo), dramaturga y cantante—, en el que el apellido está tomado del de Arturo Bandini, álter ego del escritor estadounidense John…
estrimear
v. intr. Retransmitir en vivo. Ayer estaba AuronPlay estrimeando a la 1 de la mañana: se merece vacaciones ya. Etimología Del inglés stream ‘fluir de forma continua’ o directamente de estrimin y -ear. Más información • Es preferible emplear la adaptación completa estrimear y evitar el híbrido stremear (o strimear).
preocupón, preocupona
adj. y n. masc. y fem. Que se preocupa demasiado por todo, que le demasiadas vueltas a las cosas. Si no fueras tan preocupón con tus hijos, disfrutarías más de ellos. Es coloquial. Etimología De preocuparse y -on, como sufijo que indica insistencia o reiteración de forma peyorativa. Otras fuentes: Diccionario castellano.