táser

n. masc. Aparato o pistola que suministra descargas eléctricas para paralizar a alguien. Muchas organizaciones de derechos humanos han protestado por el uso del táser por parte de la policía.

Etimología

Adaptación del inglés taser, a su vez de Taser, antiguo nombre de la empresa Axon, fabricante de aparatos de este tipo. A su vez, se dice que Taser (en su origen TASER) es un acrónimo de Thomas A. Swift Electronic Rifle, nombre inspirado en el título de la novela Tom Swift and His Electric Rifle, escrita con el seudónimo Victor Appleton por el Stratemeyer Syndicate.

Más información

• La grafía táser refleja la pronunciación [táser]. Si se pronunciara [téiser], la adaptación adecuada sería téiser.

• En español se escribe con tilde por ser llana terminada en -r.

• Como nombre lexicalizado, se escribe con minúscula.

• Su plural regular es táseres, pero es más normal el uso de tásers por influencia del inglés tasers.

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: