láptop

n. masc. o fem. Ordenador portátil. Me he tenido que comprar un teclado externo para el láptop porque se me habían roto algunas teclas.

Etimología

Adaptación del inglés laptop, de lap ‘regazo’, porque estos ordenadores se pueden apoyar en esa parte al usarlos, y top, por imitación de desktop (computer) ‘(ordenador) de escritorio’.

Variantes: laptop, lap.

Alternativas: (ordenador) portátil.

Más información

• Lo normal es pronunciarlo como palabra llana y escribir láptop (con tilde por acabar en p). Si se pronuncia como aguda, se escribirá laptop.

• Parece algo más general su uso como femenino (la láptop), pero en zonas como España, por ejemplo, es más normal su uso como masculino (el láptop).

• Su plural es láptops.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: