primigüí

1. n. masc. y fem. y adj. Persona ingenua y cándida, que se deja engañar fácilmente. Menudo primigüí, pero ¡cómo metes tus datos en una página cualquiera! Es coloquial.

2. n. masc. y fem. y adj. Donnadie, persona sin ninguna significación. Es coloquial.

Etimología

Lo usaba el humorista Mané, que solía interpretar el papel de un quinqui andaluz, probablemente a partir de primo ‘incauto’ y una terminación familiar diminutiva (ejemplo [3:45]).

Variantes: primiwí.

Alternativas: pringado, pringochi.

Más información

• Entendiendo que es una formación propia del español, lo más indicado es escribirlo con g y, por tanto, con diéresis: primigüí. Aun así, también se podría escribir con w si se supone un origen inglés: primiwí. Es menos normal y recomendable escribirlo con u (primiuí). En cualquier caso, debe escribirse con tilde por ser una palabra aguda terminada en vocal.

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: