lache

n. masc. Vergüenza ajena, bochorno producido por la acción o el comportamiento de otra persona. Menudo lache con su imitación de Raphael; Me dio mucho lache al verle así vestido; ¡Qué lache su baile ayer en el programa! Es coloquial y propio de algunas zonas, como el este de Andalucía.

Etimología

Parece que relacionado con lacha, del caló lacha ‘vergüenza, pudor’.

Variantes: lacha.

Alternativas: vergüenza ajena, alipori, bochorno, cosa (cosita o cosica), cringe.

Navegador de artículos

  Un pensamiento en “lache

  1. Pingback: cringe – DiccET

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: