Adolf Hitler

Dictador alemán de origen austriaco (Braunau am Inn, 1889-Berlín, 1945) conocido por su implantación del nazismo en Alemania y su participación en la Segunda Guerra Mundial como parte del Eje.

Etimología

Es su nombre real. La forma del apellido es una de las posibles junto con Hüttler, Hiedler o Hittler, seguramente a partir de Hütte ‘choza’.

Más información

• Aunque se puede hispanizar como Adolfo Hitler, hoy lo normal es usar Adolf Hitler (@RAEinforma).

• La pronunciación normal es [ádolf jítler].

• El apellido se escribe sin tilde: Hitler. Solo se tildará si se lexicaliza, por ejemplo con el significado de ‘dictador’: un hítler (plural regular, hítleres; plural normal, hítlers; diminutivo, hitlercita, hitlercito).

• Puesto que la h del apellido se pronuncia (como [j] o como [h] aspirada), se mantiene la conjunción y ante él (@RAEinforma): Mussolini y Hitler (no Mussolini e Hitler).

• Entre los derivados de este nombre, se encuentran hitleriana, hitleriano; hitlerismo; hitlerista ‘defensor del hitlerismo’; hitlerianamente ‘de manera hitleriana o a la manera dictatorial de Hitler’.

• Como nombre propio, se separará con un guion si se le une un prefijo: anti-Hitler (@RAEinforma).

• Cuando se hace referencia a él con la palabra führer, esta se puede mantener en minúscula y cursiva (pese a ser un nombre alemán), pero también puede escribirse con mayúscula y redonda por antonomasia: el Führer (@RAEinforma).

Otras fuentes: Wikipedia.

Navegador de artículos

Deja un comentario