n. fem. Mujer que adopta en el matrimonio o en otra relación sentimental un papel similar al asociado a las esposas tradicionales, como ama de casa especialmente atenta con su marido y entregada a la familia. Dijo que quien quiere una trádwaif en verdad no quiere una mujer, sino una madre.
Etimología
Adaptación del inglés tradwife, de traditional wife ‘esposa tradicional’.
Variantes: tradwaif.
Alternativas: esposa tradicional, mujer de toda la vida, mujer ama de casa, esposa solícita, rorro (propuesta a partir del nombre de la tiktokera RoRo Bueno, quien se hizo viral en 2024 compartiendo vídeos en los que se mostraba especialmente entregada a los deseos de su novio Pablo).
Más información
• La grafía trádwaif refleja la pronunciación llana con un solo acento. Si se pronuncia como aguda, se escribirá tradwaif. Si claramente se pronunciara con dos acentos, se podría escribir trad waif.
• Su plural es trádwaifs.
DiccET 