malgenerizar

v. tr. Tratar a una persona con un género distinto de aquel con el que se identifica. Dijo que es deleznable malgenerizar llamando hombre una mujer trans.

Etimología

De mal– y generizar ‘dar género’, calco del inglés misgender.

Alternativas: misgenerizar, misgenderizar (menos aconsejables).

Más información

• Como nombre para la acción, se usa malgenerización (mejor que misgenerización o misgenderización).

Otras fuentes: @RAEinforma.

Navegador de artículos

Deja un comentario