hermita

Variante gráfica de ermita generalmente considerada incorrecta.

Más información

•  Aunque se considera incorrecta porque la h no está justificada, pues la palabra viene del latín eremita ‘ermitaño’ (@RAEinforma), por algún motivo (quizá por influencia de palabras como hermano), es común tender a escribirla con h. De hecho, en inglés llevan la h palabras relacionadas como hermit ‘ermitaño’ o hermitage ‘ermita’.

• Tampoco se considera correcta la grafía hermitaña, hermitaño (por ermitaña, ermitaño).

Curiosidades

• Se suele contar la historia (con distintas variaciones) de que Valle-Inclán escribía hermita con h y que, cuando un corrector se la quitó en un escrito, se quejó y dijo que le había estropeado la palabra porque la había dejado sin el campanario.

Navegador de artículos

Deja un comentario