1. n. fem. Mala idea, malas intenciones, malicia. Cuidado con él, que tiene muy malafollá y te la puede jugar cuando menos te lo esperes. Es coloquial y su uso se suele asociar con zonas como Granada. 2. n. fem. Humor festivamente ofensivo, sin verdadera mala intención ni afán real de herir. ¡Cómo aprovecha la mínima para recordar mi caída!…
Categoría: Expresiones populares
en el dique seco
adv. En estado de reposo o de inactividad, generalmente por enfermedad o por una lesión. Después de tres meses en el dique seco, tardó dos minutos en salir y meter gol. Etimología Por comparación metafórica con el dique seco náutico, es decir, el lugar apartado donde se llevan los barcos para repararlos y limpiarlos en seco.
radiopatio
1. n. masc. Persona o personas muy cotillas. Lo reconozco, soy radiopatio: cotilleo del que me entero, cotilleo que cuento. 2. n. masc. Lugar donde se cotillea mucho. Twitter es radiopatio. Etimología Seguramente de Radio Patio, nombre ficticio de una emisora de radio, llamada así por todo lo que se cotillea en un patio de vecinos. Popularizó el término la…
guarrindongada
1. n. fem. Guarrería, cosa asquerosilla o gocha. Me preparé una auténtica guarrindongada: macarrones con chorizo y chocolate. 2. n. fem. Acción o hecho asquerosillos o gochos. Menuda guarrindongada; ha limpiado el cepillo de dientes con la camiseta sucia que hay en el baño. 3. n. fem. Cosa relacionada con la sexualidad que se considera obscena o indecorosa. No le…
desayunólico, desayunólica
adj. o n. masc. y fem. Adicto al desayuno. De pequeño apenas desayunaba, pero ahora me he vuelto desayunólico: no puedo salir de casa sin desayunar. Es coloquial y generalmente festivo. Etimología De desayuno y la terminación de alcohólico, siguiendo el modelo de palabras como trabajólico. Variantes: desayunhólico, desayunhólica.
con un lacito
Expresión, a veces acompañada del gesto correspondiente, que usa alguien para enfatizar el deseo de librarse de algo, generalmente después de que se le haya preguntado si querría desprenderse de ello. ¿Que si te lo doy? Aquí lo tienes, con un lacito: estoy harta de él; Yo a Benzema lo vendería con un lacito hoy mismo. Etimología Del lazo que…
todo dios
1. n. masc. Todo el mundo, todas las personas de un determinado contexto. Todo dios sabe quién era Maradona. Es coloquial. 2. n. masc. Una gran cantidad de gente. No pude aparcar porque estaba todo dios en la zona. Etimología De creación expresiva a partir del uso de dios, quizá creada como opuesto de ni Dios. Más información • Lo…
hacerse el longuis
v. intr. Disimular, hacer alguien como si no fuera consciente de algo que puede suponerle una molestia o una carga. Quedaban cosas por hacer, pero me he hecho el longuis y me he pirado. Es coloquial. Etimología Se dice que puede venir de la voz de germanía longuiso ‘cobarde’ (del latín longius ‘más lejos’) o de Roberto Longhi, historiador de…
desver
v. tr. Volver alguien a la situación en la que no ha visto alguna cosa. ¡Qué horror! ¿Cómo hago ahora para desver eso? Es coloquial y normalmente festivo. Etimología De des- y ver. Se suele usar en redes sociales ante publicaciones que uno preferiría no haber visto, generalmente porque son desagradables o porque dan vergüenza ajena.
masculicidio
n. masc. Asesinato de un hombre por el hecho de ser hombre. Algunos tacharon de masculicidio el asesinato del camionero por parte de su mujer. Etimología De masculino y -cidio, a imitación de femicidio. Variantes: masculinicidio. Alternativas: machocidio, machicidio, viricidio, hombricidio.
masculinicidio
n. masc. Asesinato de un hombre por el hecho de ser hombre. Algunos tacharon de masculinicidio el asesinato del camionero por parte de su mujer. Etimología De masculino y -cidio, a imitación de feminicidio. Variantes: masculicidio. Alternativas: machocidio, machicidio, viricidio, hombricidio, androcidio.
ambivertida, ambivertido
adj. y n. masc. y fem. Que se muestra a veces abierto a los demás y a veces cerrado. Soy ambivertido; que no te sorprenda que de repente me dé vergüenza hablar con ella. Etimología De ambi- y la terminación de extrovertido e introvertido.
y compañía
Expresión con que se deja abierta una enumeración de dos o más elementos. Mejor que jueguen Messi y compañía; El programa lanzó a la fama a Joaquín Reyes, Ernesto Sevilla y compañía. Etimología Probablemente de la jerga militar. Más información • Tiene un uso y un significado similar al de etcétera o y cosas de ese tipo. • Por su…
igualito
adj. o adv. Exactamente igual. Es igualito que su madre. Se usa a menudo para expresar ironía (Duerme 10 horas todos los días. Igualito que yo) o como queja por un comportamiento parecido que disgusta (Eres igualito que tu padre: todo el día protestando). Etimología Diminutivo de igual, de igual e -ito.
DiccET 