n. masc. Desayuno abundante que se toma en torno al mediodía y que puede servir de comida principal. Han puesto un bar al lado de mi casa con branch por diez euros. Etimología Del inglés brunch, acrónimo de breakfast ‘desayuno’ y lunch ‘comida’. Variantes: brunch, bronch. Alternativas: desayuno-comida, almuerzo, desmuerzo (acrónimo de desayuno y almuerzo); comidesayuno. Más información • La…
Etiqueta: cómo se escribe
flusflús
n. masc. Espray o pulverizador de líquido con gatillo. Cuando tengo mucho calor, me echo agua por encima con el flusflús. Etimología Por imitación del sonido que hace el líquido al ser pulverizado. Alternativas: atomizador, pulverizador, vaporizador, rociador, chisguete, fusfús, flis, flisflís, flisflás, frufrú, frufrí, fluchifluchi, chufchuf. Más información • Por su pronunciación con un solo acento, lo más adecuado…
señoro
1. n. masc. Hombre que se considera que actúa de forma machista y con indiferencia o desdén ante la igualdad de género. Como era de esperar, los señoros han negado que hubiera violación. Se emplea como despectivo. 2. n. masc. Cualquier señor. Venga, señoros, hagámoslo ya. Es de uso reivindicativo, no general. Etimología De añadir la -o, marca más típica…
supercampeón, supercampeona
1. n. masc. y fem. y adj. Ganador especialmente meritorio de algún torneo o competición. Nuestras chicas son unas supercampeonas; han sabido sobreponerse a todas las adversidades. 2. n. masc. y fem. y adj. Ganador de algún torneo llamado Supercopa. El Sevilla podría convertirse nuevamente en el supercampeón de Europa. Etimología De super- y campeón. Para el segundo sentido, super–…
paluego
n. masc. Resto de comida que se queda entre los dientes después de comer. Necesito un palillo para quitarme un paluego. Es coloquial y festivo. Etimología De pa ‘para’ y luego, porque humorísticamente se entiende que los paluegos son comida que uno se guarda para más tarde. Variantes: palué. Más información • Por su grado de lexicalización, lo normal es…
malage
1. n. masc. y fem. y adj. Mala persona, persona que tiene malas intenciones o mal carácter. Si no te saludo por la calle, no pienses que soy un malage, es que no veo ni para rezar. 2. n. masc. Malas intenciones, mal carácter. Hay que ver lo bien que duermen a pesar del malage que tienen. Etimología Probablemente simplificación…
ZARA
Empresa de ropa española fundada en 1975. Etimología Se dice que cuando Amancio Ortega fundó la empresa la iba a llamar Zorba por la película de Zorba el griego, pero justo había un bar con el mismo nombre en la calle en la que iba a establecer la primera tienda y lo cambió por el parecido Zara. Más información •…
monomarental
adj. Referido a una familia con hijos, que tiene a una madre como progenitor único. Se ofrecerán ayudas para las familias monomarentales. Es de uso reivindicativo y es considerado erróneo por muchos. Etimología De la sustitución de la p de monoparental por una m en referencia a la madre creyendo que parental hace referencia ahí al padre varón en lugar…
tíquet
1. n. masc. Comprobante de papel que se recibe al comprar algo donde constan el precio, la fecha y algunos otros datos de la compra. No puedo devolver la camisa porque he perdido el tíquet. 2. n. masc. Comprobante, generalmente de material algo más duro que el papel, que se entrega a la entrada de algún sitio de pago para…
no lo sé, Rick
Expresión usada para mostrar incertidumbre ante lo que hacer o como conclusión ante un asunto de difícil solución. —Entonces, ¿al final deberíamos ir o no? —No lo sé, Rick. Etimología De la respuesta «no lo sé, Rick; parece falso» que supuestamente se le dio a Rick Harrison en el programa de telerrealidad La casa de los empeños (Pawn stars), basado…
terraplanista
1. adj. y n. masc. y fem. Persona que cree que la Tierra es plana. Me gustaría conocer a algún terraplanista para preguntarle en qué se basa para defender que la Tierra es plana. 2. adj. Relativo al movimiento o creencia de las personas que creen que la Tierra es plana. El movimiento terraplanista está en auge: cada vez hay…
aptónimo, aptónima
n. masc. y adj. Nombre propio relacionado con la profesión o una cualidad del que lo lleva. Un caso de aptónimo es el apellido Garden del botánico escocés que dio nombre a las gardenias. Etimología Del inglés aptonym, a partir de apt ‘apto’ y la terminación -onym ‘-ónimo’ de la denominación de otros tipos de nombres. Variantes: aptrónimo. Alternativas: ipsónimo…
aptrónimo, aptrónima
n. masc. y adj. Nombre propio relacionado con la profesión o una cualidad del que lo lleva. Un caso de aptrónimo es el apellido Garden del botánico escocés que dio nombre a las gardenias. Etimología Del inglés aptronym, quizá como anagrama de patronym para obtener la forma apt ‘apto’ al principio. Variantes: aptónimo. Alternativas: ipsónimo (2). Más información • Para…
guey
adj. y n. masc. y fem. Homosexual o relacionado con los homosexuales. Los gueis suelen ir por delante en la moda. Etimología Del inglés gay ‘homosexual’. Variantes: gay; guei. Más información • La grafía guey (o, menos normal, guei) es la que refleja la pronunciación general, pero es también válido usar gay si la palabra se pronuncia en español con…
