n. masc. y fem. Amigo con derecho a relaciones sexuales, generalmente esporádicas. Muchos jóvenes tienen hoy en día un follamigo para no rayarse demasiado cuando otras relaciones les van mal. Es coloquial y puede resultar malsonante. Etimología De follar ‘mantener relaciones sexuales’ y amigo. Alternativas: amigovio. Más información • Aunque es menos recomendable, se puede escribir también follaamigo, follaamiga (pero…
Etiqueta: cómo se escribe
gramarnazi
n. masc. y fem. y adj. Persona que corrige de forma compulsiva y amonestadora los errores gramaticales y ortográficos de los demás. No me llames gramarnazi solo por decirte que no uses imperativos con «-r». Es coloquial y se suele usar como despectivo. Etimología Del inglés grammarnazi (o grammar Nazi), a su vez de grammar ‘gramática’ y nazi (en el…
matria
n. fem. Patria, lugar donde se nace o al que se siente que se pertenece. ¡Vivan las mujeres que nos han dado libertad y matria! Etimología Variación de patria para que haga referencia a la madre, como reivindicación feminista o para resaltar la naturaleza maternal de la patria. Más información • Aunque hoy se suele usar como neologismo reivindicativo, se…
mmm
1. Interjección con la que se indica que algo es apetecible, ilusiona o está muy bueno. Mmm, qué buena está la ensalada. 2. Interjección con la que se muestra interés o curiosidad picarona por algo. Mmm, así que tienes novio… Se pronuncia con tono ascendente. 3. Onomatopeya que representa el sonido que se emite al pararse a pensar. Mmm…, yo…
sipeador, sipeadora
1. adj. y n. masc. y fem. Que empareja de forma externa a dos personas, normalmente famosas, que considera que forman buena pareja y con cuyos nombres se suele crear un acrónimo. Mi corazón sipeador no para de encontrar posibles parejas entre los concursantes; Los sipeadores están de enhorabuena con esta edición del concurso. 2. adj. Relativo a aquello que…
vinollamada
n. fem. Videollamada grupal para tomar un vino o cualquier otra cosa juntos y charlar a distancia. ¿Organizamos una vinollamada esta noche? Etimología De vino y llamada. Se extendió durante el confinamiento motivado por el coronavirus en 2020. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: vinollamada (no vino llamada ni vino-llamada). • Su plural es…
anime
n. masc. Dibujos animados de origen japonés que se caracterizan por presentar personajes muy expresivos y con los ojos muy grandes. «Bola de dragón» o «Caballeros del Zodiaco» son de las series de anime más vistas. Etimología Lo más aceptado es que procede del acortamiento de animēshon, adaptación al japonés de la palabra inglesa animation ‘animación’. Variantes: ánime, animé. Alternativas:…
mamahuevo, mamahueva
adj. y n. masc. y fem. Tonto, idiota, imbécil. Tu novio es un mamahuevo; déjalo ya. Es ofensivo y se usa en zonas como República Dominicana o Venezuela. Etimología Probablemente de mamar los huevos, porque por esta expresión se entiende ‘ser pesado, molestar, tocar las narices’. Variantes: mamagüevo, mamagüeva; mamagüebo, mamagüeba; mamahuebo, mamahueba; mamawevo, mamaweva, mamawebo, mamaweba; mamauevo, mamaueva; mamauebo,…
feisbukera, feisbukero
1. n. fem. y masc. y adj. Persona que publica y usa asiduamente la red social Facebook. Muchos feisbukeros se han pasado a Twitter o a Instagram últimamente. 2. adj. Relativo a la red social Facebook. Es un estilo un poco feisbukero. Etimología De Facebook y -ero. Variantes: feizbukera, feizbukero; feisbuquera, feisbuquero; feizbuquera, feizbuquero. Alternativas: feisbukiana, fesibukiano (2). Más información…
prescolar
1. n. masc. Primer curso o cursos del colegio, considerados anteriores a los propios de la carrera escolar. Este año mi hijo empieza ya prescolar. 2. adj. Propio de los cursos anteriores a los considerados propios de la carrera escolar. Etimología De pre- y escolar, por hacer referencia a cursos anteriores a primaria, con lo que se entiende que empieza…
eskech
n. masc. Pequeña escena o representación con sentido completo, generalmente humorística. El origen de la palabra «espam» está en un eskech de Monty Python. Etimología Adaptación del inglés sketch, que podría venir del holandés schets, a partir del italiano schizzo ‘boceto, dibujo’, del latín schedium, del griego antiguo skhédios ‘hecho a mano’, de skhedón ‘cerca’, de ékhein ‘sujetar’. Variantes: esquech.…
gafapasta
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que presume de cultura en algún tema o en general. La película no me ha gustado nada, pero seguro que los gafapastas dicen que es una obra maestra. Es coloquial y puede usarse como despectivo. 2. adj. Relativo a las personas gafapastas. Los gustos gafapastas en cine no suelen coincidir con los…
cráquer
n. fem. Galleta salada, crujiente y fina, de tamaño medio. Acompañan al estik tartar unas cráqueres muy ricas. Etimología Adaptación del inglés cracker, literalmente ‘que cruje’. Variantes: cráker. Más información • La adaptación más indicada es cráquer (con tilde por ser llana terminada en -r), pero también se puede adaptar como cráker. Se deben evitar híbridos como crácker. Se podría…
SUV
n. masc. Todoterreno fabricado especialmente para circular por ciudad y asfalto tanto en lo que respecta a sus funcionalidades como a su diseño. Aunque un SUV está pensado para la ciudad, puede superar obstáculos con más facilidad que un turismo normal. Etimología Del inglés SUV, sigla de sport utility vehicle ‘vehículo utilitario deportivo’. Variantes: VUD (de vehículo utilitario deportivo); todocamino.…
