n. masc. y adj. Vehículo eléctrico de última generación, que destaca especialmente por poseer una mayor autonomía de batería. Volkswagen acaba de presentar su nuevo supereléctrico, con 600 km de autonomía; La empresa está preparando una nueva gama de vehículos supereléctricos. Etimología De super- y eléctrico ‘vehículo que se mueve con electricidad’. Más información • Puesto que aquí super- es…
Etiqueta: cómo se escribe
superelectoral
adj. Que concentra un gran número de elecciones políticas en poco tiempo en uno o varios lugares. Italia se prepara para un otoño superelectoral: a las elecciones de siete regiones se suma el referéndum constitucional general. Etimología De super- y electoral. Más información • Puesto que aquí super- es un prefijo unido a una base univerbal, se escribe pegado y…
superelecciones
n. fem. pl. Gran número de elecciones políticas que se concentran en un día o periodo determinado en uno o varios lugares. El otoño italiano estará marcado por las superelecciones: a las elecciones de siete regiones se suma el referéndum constitucional general. Etimología De super- y elecciones. Más información • Puesto que aquí super- es un prefijo unido a una…
chútney
n. masc. Salsa parecida a una compota elaborada a partir de frutas, verduras y especias cocidas, originaria de la comida india, que se usa como acompañamiento de otros platos. Tenéis que probar el fua micuí con chútney de manzana ácida de El Ingrediente. Etimología Del inglés chutney, a su vez del hindi chatni ‘chupar’. Variantes: chutnei, chutni, chatni Más información…
anticoronavirus
adj. Que ataca o va en contra del coronavirus o COVID-19. Sueño con que descubrán por fin la vacuna anticoronavirus. Etimología De anti- y coronavirus. Alternativas: anti-COVID19, anti-COVID, anticovid, anticovid-19. Más información • Como alternativa, se puede usar como base COVID-19. En ese caso, se suele aceptar la escritura anti-COVID-19, pese a que el doble uso de guion no deja…
veroño
n. masc. Periodo del otoño en el que hace un tiempo propio del verano. Lo bueno del veroño es que todavía se puede ir a la playa a finales de septiembre. Es coloquial. Etimología Acrónimo de verano y otoño. Más información • Como en el caso de las estaciones, se escribe en minúscula. • Como adjetivo para lo relacionado con…
permatrago
Es una palabra sin significado que, por juego, se menciona (por ejemplo, en huele a permatrago) con el fin de que otra persona pregunte «¿qué es permatrago?», lo cual se puede reinterpretar como «¿qué esperma trago?». Más información • El recurso utilizado en el juego se conoce como calambur. • Cuando se pilla la intención, se puede contestar «¿qué es…
espam
1. n. masc. Conjunto de correos electrónicos intrusivos enviados de forma masiva a distintas cuentas. Es una empresa dedicada al envío de espam. 2. n. masc. Conjunto de correos electrónicos intrusivos enviados de forma masiva que se reciben en una determinada cuenta. Estoy harto de todo el espam que me llega a diario. 3. n. masc. Conjunto de correos electrónicos…
epicaricacia
n. fem. Alegría por la desgracia ajena. La epicaricacia se paga cara en las películas de miedo. Etimología Del griego epikhairekakía ‘alegría ante el mal’, de epikhaírō ‘me alegro’ (a partir de epi- y khaírō ‘alegrarse’, del protohelénico *kʰəřřō ‘alegrarse’, a su vez de la raíz protoindoeuropea *ǵʰer- ‘anhelar, codiciar’), y kakós ‘mal’ (posiblemente relacionada con la raíz protoindoeuropea *kakka-…
supercalifragilisticoespialidoso
Expresión popularizada por la película Mary Poppins (1964) que parece usarse para indicar que todo puede ir más que bien. Etimología Se dice que la palabra en inglés (supercalifragilisticexpialidocious) ya la usó Helen Herman en 1931 con un sentido de grande, genial, glorioso, espléndido, superior, maravilloso. También se dice que las distintas partes se deben interpretar de la siguiente manera:…
estepicursor
n. masc. Planta rodadora de lugares áridos, típica de películas del Oeste. Íbamos por una carretera supersolitaria, que solo faltaba que aparecieran estepicursores. Etimologúa De estepa y cursor ‘que corre’. Alternativas: planta rodadora, matojo rodante, malvecino; barrilla, albarrilla, salicor, salicornio, salicornia, cardo ruso; rodamundos, sorrasca, calamino, boja, salicón, corredora del desierto, bola del oeste, apretaculos, capitana, alicornio, bruja, chamizo, cachanilla,…
bifronte
n. masc. Palabra o frase que admite una lectura distinta con sentido en ambas direcciones. Un bifronte típico es «amor», que al revés se lee «Roma». Otros significados: DLE. Etimología De la idea de algo bifronte que las dos caras miran en distinta dirección. Alternativas: anádromo (cf. anadrome), levídromo (cf. levidrome), heteropalíndromo, janismo, janología, janónimo (por el dios Jano de…
agustito
adv. Bastante a gusto, en estado bastante apacible o con sensación de notoria comodidad. ¡Qué agustito se está con esta temperatura! Etimología Variante gráfica del diminutivo o apreciativo de a gusto. Más información • Se recomienda mantener la escritura en dos palabras de a gusto en esta forma: a gustito. Curiosidades • El grupo musical Ketama usó la grafía en…
agustísimo
adv. Muy a gusto, en estado muy apacible o con sensación de mucha comodidad. Tumbado en una colchoneta estoy agustísimo. Etimología Variante gráfica del superlativo de a gusto. Más información • Se recomienda mantener la escritura en dos palabras de a gusto en su superlativo: a gustísimo. Otras fuentes: @RAEinforma.