n. masc. Masilla, característicamente de color azul, usada para adherir unas cosas a otras poniéndola entremedias. Como mejor puedes pegar el póster al gotelé es con blutac. Etimología Adaptación del nombre de la marca Blu-Tack®, del inglés blue ‘azul’ y tack ‘pegajosidad, capacidad de adherencia’. Variantes: blútac, blutak, blútak. Alternativas: glutac, glútac, glutak o glútak (quizá por etimología popular, del…
Etiqueta: cómo se escribe
mopongo
Fusión del pronombre me y la forma opongo del verbo oponer usada como reflejo de la lengua espontánea o popular. Digas lo que digas, mopongo. Variantes: m’opongo. Curiosidades • Lo usó la entonces ministra de Hacienda y vicepresidenta del gobierno de España, María Jesús Montero, en unas declaraciones de marzo de 2025 en referencia al PP insinuando que dicho partido político se opone por sistema a medidas beneficiosas para…
cabolo
n. masc. Cabeza, especialmente la grande. Menudo pelotazo le han dado en todo el cabolo. Es coloquial y puede usarse como despectivo. Otros significados: Fichero General de la RAE. Etimología Quizá de cabeza y una terminación -olo expresiva, con posible influencia del italiano cavolo ‘repollo’.
balayaje
n. masc. Técnica de peluquería en la que se aplica el color con pinceladas que crean un degradado progresivo en el pelo, generalmente más claro hacia las puntas. Aquí tienes unas ideas de balayaje con mechas rubias en pelo castaño que iluminarán tu rostro. Etimología Adaptación del francés balayage, quizá a través del inglés balayage, de balayer ‘barrer’, seguramente por los movimientos como de…
bebitud
1. n. fem. Edad en la que se es bebé. M Mi bebitud son recuerdos de un patio de Huelva. Es coloquial y generalmente humorístico. 2. n. fem. Condición de bebé. Creo que en la universidad ya convendría abandonar la bebitud. Es coloquial y generalmente humorístico. Etimología De bebé e -itud. Alternativas: bebecidad (@RAEinforma). Otras fuentes: @RAEinforma.
protocanónigo
n. masc. Miembro simbólico y principal del cabildo de una basílica u otro centro religioso cuya condición se concede como título honorífico, especialmente integrantes de la corona española en la basílica de Santa María la Mayor de Roma. El rey Felipe VI ha tomado posesión de su título de protocanónigo en la basílica de Santa María la Mayor de Roma.…
jisjasjusjis
Expresión coloquial usada en referencia a la acción de ligar o flirtear de forma superficial, descarada y continuada con distintas personas. En el último programa de «La isla de las tentaciones» hubo mucho jisjasjusjis entre un participante y una tentadora. Es frecuente en registros informales, especialmente en redes sociales, foros y chats. Etimología De origen onomatopéyico imitando distintas risas. Más…
Johanna Spyri
Escritora suiza (Hirzel, 1827-Zúrich, 1901) conocida especialmente por ser la autora de Heidi. Etimología De nombre de nacimiento Johanna Louise Heusser, adoptó el apellido de su marido Bernhard Spyri (1821-1884). Más información • Una pronunciación cercana a la original es [yohána éspiri]. Aun así, es normal pronunciar el nombre [yoána] y el apellido [espíri]. • El apellido se escribe Spyri…
-n’t
Terminación coloquial y generalmente humorística e irónica usada para negar. Ejemplos: jamon’t, perdon’t, jajan’t, novedosan’t… Etimología Tomada del inglés -n’t, contracción de not usada para crear formas negativas de verbos auxiliares. Más información • Aunque el uso del apóstrofo en una posición como esa no es usual, se puede mantener para que no se pierda el vínculo con el inglés.…
Heidi
1. Novela de la escritora suiza Johanna Spyri (1827-1901) publicada en 1880. También las adaptaciones para el cine y la televisión que se han hecho. 2. Protagonista de esta novela, una niña de 5 años huérfana que se va a vivir a los Alpes con su abuelo paterno. Etimología El nombre de esta niña, Heidi, es un hipocorístico por acortamiento…
zamorana
n. fem. En el fútbol y otros deportes con portero, parada que se hace doblando el brazo y golpeando el balón con el codo. Creo recordar que Vergara, el portero del Logroñés, hizo alguna vez una zamorana en un partido. Otros significados: DLE. Etimología Del apellido de Ricardo Zamora (1901-1978), conocido portero español, por haber inventado o al menos popularizado…
pastafarismo
n. masc. Movimiento, presentado como religión que considera que el universo ha sido creado por el Monstruo de Espagueti Volador, que se creó como crítica a la legitimación que reciben otras religiones y creencias. Una lógica tan sólida solo la había visto antes en el pastafarismo, que dice que, a menor número de piratas, más aumento de temperatura. Etimología De pasta, rastafari e -ismo, a partir…
sofor
n. fem. En Galicia, agrupación de propietarios forestales por medio de la cual se gestionan conjuntamente pequeñas parcelas de forma más eficiente, sostenible y segura. En una sofor la propiedad del terreno sigue siendo de cada particular. Etimología Lexicalización de SOFOR, acrónimo de sociedades de fomento forestal. Variantes: SOFOR. Más información • La grafía sofor refleja la pronunciación normal aguda ([sofór]). • Por ser un nombre…
Arquímedes
Científico griego (Siracusa, c. 287 a. C.-c. 212 a. C.), conocido entre otras cosas por el principio de Arquímedes (sobre la manera de calcular el volumen de un objeto por el volumen de agua desplazada al sumergirlo en ella) y su grito de «¡Eureka!» (en griego heúrēkă) al descubrirlo. Etimología Adaptación del griego Arkhimḗdēs, que literalmente significa ‘el que se preocupa’. Variantes: Arquímedes…