Variante de narradora, forma femenina de narrador. Etimología De narrador y la terminación -triz de otros femeninos, como actriz o emperatriz, o directamente del latín narrātrīx, quizá a través del inglés narratrix o el francés narratrice. Variantes: narractriz. Más información • Es de uso muy poco frecuente. Los testimonios que hay generalmente son de uso adjetival: voz narratriz. Curiosidades • Tuvo repercusión a principios de febrero de 2023, cuando una profesora de lengua compartió…
Etiqueta: nombre
zorrezna, zorrezno
n. fem. y masc. Cría del zorro. Encontramos unos zorreznos preciosos correteando por el bosque. Etimología De zorro y -ezno. Alternativas: zorrillo. Otras fuentes: @RAEinforma, FundéuRAE, aceytuno.com.
enebefóbica, enebefóbico
1. adj. y n. fem. y masc. Que muestra rechazo hacia las personas no binarias o las que no se identifican con ninguno de los dos sexos tradicionales. Las personas que rechanza la e en palabras como «chique» en referencia a personas no binarias son enebefóbicas. 2. adj. Relacionado con este rechazo. Frases como «no se puede ser lesbiana y no binaria» son enebefóbicas.…
enebefobia
n. fem. Odio o rechazo hacia las personas no binarias o las que no se identifican con ninguno de los dos sexos tradicionales. Negarse a usar la letra «e» para personas no binarias que lo piden puede considerarse enebefobia. Etimología Del desarrollo de la sigla NB de no binario (o no binary) y -fobia. Variantes: NBfobia, NB-fobia. Alternativas: discriminación contra…
alarquiana, alarquiano
1. adj. Relacionado con el filólogo y crítico literario Emilio Alarcos Llorach (Salamanca, 1922-Oviedo, 1998). La primera conferencia se centrará en las principales obras alarquianas, especialmente la «Gramática de la lengua española». 2. adj. Relacionado con el estilo o el pensamiento de Emilio Alarcos Llorach, especialmente en lo relativo a la visión explicativa y estructuralista o funcional del análisis lingüístico.…
cojo-
Prefijo usado con el significado de ‘especialmente bueno’. Ejemplos: cojoaplicación, cojoestadio… Es coloquial, ponderativo y puede usarse de forma irónica. Etimología De la primera parte de cojonudo ‘muy bueno’. Más información • Como prefijo, lo indicado es escribirlo pegado a la palabra y sin guion: cojoherramienta (no cojo herramienta ni cojo-herramienta). • Si se une a una palabra que empieza…
empresauria, empresaurio
n. fem. y masc. Empresario que muestra maneras que se consideran antiguas, generalmente relacionadas con el exceso de autoridad y el abuso en los horarios de los trabajadores. Llego a saber que la empresa estaba dirigida por empresaurios y me habría quedado donde estaba. Etimología De empresario y -saurio. Curiosidades • Se usa, por ejemplo, en este vídeo de Pantomima…
heteruza, heteruzo
1. adj. y n. fem. y masc. Que muestra una actitud grotesca y abiertamente partidaria de la heterosexualidad como única orientación sexual aceptable. He estado bloqueando a heteruzos en Twitter. Es coloquial y despectivo. 2. adj. Relacionado con una actitud grotesca y abiertamente partidaria de la heterosexualidad como única orientación sexual aceptable. Por favor, evitad comentarios heteruzos en este foro.…
tuitazo
1. n. masc. Tuit muy bueno, publicación en Twitter considerada especialmente valiosa o acertada. Le respondió con un tuitazo que supuso el zasca más grande en mucho tiempo. Es coloquial. 2. n. masc. Publicación masiva de tuits sobre un tema por parte de distintos usuarios, generalmente de forma consensuada. El tuitazo a favor de la medida con más de 10…
ciertopelo
n. masc. Tejido que imita el terciopelo. Son zapatillas de ciertopelo, que es un poco más barato y casi igual de suave y bonito. Es coloquial y generalmente humorística o producto de error. Etimología Variante con metátesis de terciopelo creada probablemente etimología popular e imitada voluntariamente con intención humorística. Más información • Lo indicado es escribirlo en una sola palabra:…
garcivolallas
Forma usada por Quevedo en un poema contra Góngora que corresponde a la combinación de garcivolar y las: «¿Qué captas, noturnal, en tus canciones, / Góngora bobo, con crepusculallas, / si cuando anhelas más garcivolallas, / las reptilizas más y subterpones?». Etimología Variante con palatalización de garcivolarlas, de garcivolar y las. Parece que garcivolar es un compuesto (creado con afán…
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?
Novela del autor estadounidense Philip K. Dick (Chicago, Illinois, 1928-Santa Ana, California, 1982) publicada en 1968. Por qué se llama así La novela presenta una historia distópica en la que conviven humanos y androides en una Tierra devastada de la que han huido muchas personas. Aunque no se llega a hacer esta pregunta en concreto (sí «¿Sueñan los androides?»), encaja…
La marcha Radetzky
Novela del autor austriaco Joseph Roth (Brodi, Imperio Austrohúngaro, 1894-París, 1939) publicada en 1932. Por qué se llama así Ambientada en la Austria del emperador Francisco José I (1830-1916), va apareciendo la Marcha Radetzky de Johann Strauss I en distintas escenas a medida que se sigue la trayectoria de tres generaciones de la familia Trotta. Más información • Aunque en…
velay
Interjección usada, entre otras cosas, como confirmación cuando algo posible o dicho anteriormente ha sucedido o va a suceder o simplemente para mostrar algo. ¡Velay! Ya te dije que vendría; —No creo que sea capaz de hacer algo así. —Velay. Su uso, popular y característico de zonas como Valladolid, está en retroceso. Otros significados: DAmer. Etimología De velo ahí o vedlo ahí. Variantes:…
