Etiqueta: por qué se dice

jab

n. masc. Espacio o centro de operaciones donde trabajan varios grupos o empresas generalmente en colaboración. Es uno de los jabs que más estártaps ha conseguido lanzar al mercado. Otros significados: FundéuRAE. Etimología Adaptación del inglés hub. Más información • La grafía jab refleja la pronunciación normal en español; también se podría escribir hab si se acepta la h aspirada…

reduflación

n. fem. Técnica empresarial que consiste en reducir el tamaño o la cantidad de los productos manteniendo el mismo precio para obtener beneficios. No, no es un efecto óptico: la reduflación es la responsable de que veas más pequeños los helados este verano. Etimología Acrónimo de reducción e inflación, calco del inglés shrinkflation, de shrink ‘encoger’ e inflation. Alternativas: encojonomía…

desgenerización

1. n. fem. Hecho de dejar de separar o distinguir según el género de una persona, hecho de dejar de basarse en el género para alguna cuestión. Sigo siendo un reto conseguir que la desgenerización de las entrevistas; Los juegos para niños deberían sufrir una profunda desgenerización para evitar clichés. 2. n. fem. Hecho de quitar el género o las…

generización

1. n. fem. Hecho de separar o distinguir según el género de una persona, basarse en el género para alguna cuestión. Sigo siendo un reto evitar la generización en las entrevistas; La generización de los juegos para niños sigue siendo patente. 2. n. fem. Hecho de dar un género o alguna marca de género a algo. Sigue viendo innecesaria la…

desgenerizar

1. v. intr. o tr. Dejar de separar o distinguir según el género de una persona, dejar de basarse en el género para alguna cuestión. Sigo siendo un reto conseguir que se desgenerice en las entrevistas; Habría que desgenerizar los juegos y dejar que cada niño juegue con lo que le apetezca. 2. v. tr. Quitar el género o las…

güigüigüear

v. intr. Hacer un animal un sonido característico similar a güi, güi, güi, típico de algunos roedores o aves. Si la cobaya güigüigüea seguramente es porque está contenta. Etimología Propuesta de verbo a partir de la onomatopeya güi, güi, güi. Más información • Es preferible esta grafía a wiwiwear. Curiosidades • Es de las pocas palabras en español con tres…

semaforización

1. n. masc. Hecho de instalar semáforos en algún lugar para regular el tráfico. La semaforización de la intersección acabó con los atascos y atropellos. 2. v. tr. Hecho de dividir algo en niveles rojo, amarillo o naranja y verde, siendo el rojo el que indica el nivel más perjudicial y el verde el menos. La semaforización de los niveles…

semaforizar

1. v. tr. Instalar semáforos en algún lugar para regular el tráfico. Desde que han semaforizado la intersección de mi casa se han acabado los atascos. 2. v. tr. Dividir algo en niveles rojo, amarillo o naranja y verde, siendo el rojo el que indica el nivel más perjudicial y el verde el menos. Han semaforizado los niveles de riesgo…

Bautista

Nombre de pila aplicado de forma prototípica a un mayordomo. Etimología Como se dice aquí, aunque hay mayordomos anteriores llamados Bautista, parece que este nombre prototípico pudo extenderse por la historieta de 1957 de Rigoberto Picaporte, solterón de mucho porte de Roberto Segura, donde Bautista era el mayordomo de la madre de Curruquita, a quien Rigoberto pretendía. Más información •…

Eden Hazard

Jugador de fútbol belga (La Louvière, Henao, 1991) conocido por su buen juego mostrado en equipos como el Chelsea, el Real Madrid o la selección de Bélgica. Etimología Es su nombre real. Más información • En español es normal pronunciar su nombre [edén jazár]. No obstante, el nombre de pila también se pronuncia [éden] y el apellido [jazárd], [jasár], [jasárd],…

Opel Corsa

Modelo de coche utilitario de la marca Opel. Etimología Del italiano corsa ‘carrera’.

Opel

Marca de coches y otros vehículos nacida en Alemania en 1862. Etimología Del apellido de su fundador, el empresario alemán Adam Opel (1837-1895). Más información • Lo normal es pronunciar [ópel]. Otras fuentes: Wikipedia.

Rafa Nadal

Tenista español (Manacor, Mallorca, 1986) conocido por sus múltiples éxitos y por haber sido varias veces número uno de la ATP. Etimología A partir de su nombre real, Rafael Nadal, con acortamiento de su nombre de pila. Más información • Es muy popular el grito de ánimo dirigido a él vamos, Rafa. Puesto que en él Rafa es un vocativo,…

videojueguil

adj. Relacionado con los videojuegos. Estoy en crisis videojueguil: ¿alguien me recomienda un juego bueno? Es coloquial. Etimología De videojuegos e -il. Alternativas: videojueguístico, videojueguística.