n. masc. Salida de Francia de la Unión Europea. La victoria de Le Pen podría desencadenar el fréxit. Etimología Acrónimo de Francia y la terminación de bréxit. Más información • Como en el caso de bréxit, se puede considerar un nombre común y, por tanto, escribirlo en minúscula. Solo si en el futuro a todo el periodo de salida se…
Etiqueta: por qué se llama
ascopena
n. masc. Sentimiento de asco o rechazo hacia alguien mezclado con cierta pena, compasión y vergüenza ajena. Va de ligón, pero da mucho ascopena. Es coloquial. Etimología Compuesto de asco y pena. Más información • Por su pronunciación con un solo acento, lo más natural es escribirlo en una sola palabra y sin guion: ascopena (mejor que asco pena o…
racineta
Palabra de significado poco claro usada por la cantante española Rosalía. Algunos lo relacionan con racing ‘carreras’ y entienden que haría referencia a los amantes de las carreras (ElMundo), lo que parece confirmarse en Despechá, cuando dice «Voy a 180 porque soy una racineta». Variantes: razineta. Más información • También podría ser una moto pequeña de carreras (a partir de…
azoreña, azoreño
1. n. fem. y masc. y adj. Natural de las islas Azores, archipiélago del océano Atlántico perteneciente a Portugal. Las autoridades han empezado a evacuar a las familias azoreñas tras el enjambre sísmico sufrido estos días. 2. adj. Relacionado con las islas Azores. El volcán se encuentra en la isla azoreña de San Jorge. Etimología De Azores y -eño. Alternativas: azorense; azoreana, azoreano. Otras fuentes: @RAEinforma.
mype
n. fem. Empresa de menos de 10 trabajadores y baja facturación. Una de las ventajas de las mypes es su agilidad y flexibilidad fiscal. Etimología Lexicalización con formación regresiva del singular de la sigla MYPE ‘micro y pequeñas empresas’, imitando el proceso sufrido por pyme. Alternativas: micropyme. Más información • Como ocurre con pyme y mipyme, es de los pocos ejemplos…
glotofóbica, glotofóbico
1. adj. y n. fem. y masc. Que muestra odio o aversión hacia un acento distinto dentro de una lengua. No solo no soy glotofóbico, sino que soy glotofílico: me enamoran los acentos. 2. adj. Relacionado con la glotofobia. Quejarse de que al presentador no se le entiende por ser andaluz puede ser glotofóbico. Etimología De glotofobia e ‘-ico. Variantes: glotófoba, glotófobo.…
glotofobia
n. fem. Odio o aversión hacia un acento distinto dentro de una lengua. Defiende que poner presentadores canarios y andaluces en la televisión pública es una buena medida contra la glotofobia generalizada. Etimología Del griego glotta ‘lengua’ y -fobia, probablemente a partir del francés glottophobie, término acuñado por el sociolingüista Philippe Blanchet en 2008 en referencia a cualquier discriminación por…
Woody Allen
Actor, guionista y realizador de cine estadounidense (Nueva York, 1935) conocido en sus inicios por títulos como Annie Hall, Manhattan, Hannah y sus hermanas y Delitos y faltas y en los últimos años por dirigir obras como Match point, Medianoche en París, Blue Jasmine o Café Society. Etimología Nacido Allan Stewart Konigsberg, con 17 años se cambió el nombre por…
cursilidad
n. fem. Condición de cursi, cualidad de lo que es exageradamente refinado y delicado. Si regalar flores porque sí es cursi, ¡viva la cursilidad! Es coloquial y generalmente festiva. Etimología De cursi e -idad, con l de enlace como la de cursilería, cursilada y otros derivados de cursi (NGLE). Alternativas: cursilería. Más información • Aunque es un derivado bien formado,…
machomán
n. masc. Hombre que, buscando atraer, muestra exagerada virilidad y características tradicionalmente atribuidas a los hombres, como un cuerpo especialmente peludo y fuerte. Ahí está el machomán intentando ligárselas a todos con los pelos saliéndole de la camiseta. Es coloquial, festivo y generalmente sarcástico y peyorativo. Etimología Adaptación del inglés macho man, de macho y man ‘hombre’. Más información •…
marsopeo
n. masc. En automovilismo, hecho de saltar o rebotar un vehículo que circula a alta velocidad sin que haya ningún obstáculo en el suelo debido a la pérdida repentina de la succión del suelo. Los tests de pretemporada de la Fórmula 1 han mostrado varios casos de marsopeo. Otros significados: DHLE. Etimología Calco del inglés porpoising, de porpoise ‘marsopa’, por…
intear
v. intr. En un videojuego, perjudicar un jugador a otros muriendo o perdiendo una partida por impericia o voluntariamente de manera continuada. Si la he liado en la partida es porque me he equivocado, no porque estuviera inteando. Etimología Del inglés int ‘en un videojuego, morir o perder intencionadamente’, de intentionally ‘intencionadamente’. Otras fuentes: Glosario gamer.
inapaciguable
adj. Que no se puede apaciguar o calmar. Cuándo me libraré de estas inapaciguables ansias de crear. Etimología De in- y apaciguable, de apaciguar y -ble. Otras fuentes: @RAEinforma.
Niña Polaca
Grupo de música español nacido en Madrid en 2018 y conocido por canciones como Madrid sin ti; Magaluf; La muerte de Mufasa; San Francisco el Grande; Los días malos; tema con el que se consagraron, o Suena ABBA cuando enciendes el motor. Etimología En un viaje en coche que hicieron a Polonia a una casa de la familia del cantante,…
