n. masc. Sentimiento de asco o rechazo hacia alguien mezclado con cierta pena, compasión y vergüenza ajena. Va de ligón, pero da mucho ascopena. Es coloquial.
Etimología
Compuesto de asco y pena.
Más información
• Por su pronunciación con un solo acento, lo más natural es escribirlo en una sola palabra y sin guion: ascopena (mejor que asco pena o asco-pena).
• Lo normal es usarlo como nombre masculino entendiendo asco como el núcleo (mucho ascopena), pero también hay quien lo usa en femenino (mucha ascopena). Como en otros compuestos de este tipo, el elemento considerado nuclear puede variar (@RAEinforma).
• A partir de ascopena, a veces se usa el adjetivo ascopénica, ascopénico.