Fórmula usada al comienzo de una adivinanza o antes de una pregunta cualquiera. Adivina adivinanza. Los ojos son de gato, pero no es gato. Las orejas de gato, pero no es gato. Las patitas de gato, pero no es gato. ¿Qué es?
Etimología
Probablemente simplificación de adivina esta adivinanza.
Variantes: adivina, adivinador (o adivina adivinador).
Más información
• Puesto que lo normal es entender que adivinanza es el complemento directo de adivina, lo más indicado es escribir la fórmula sin coma: adivina adivinanza. Si adivina se entendiera como un acortamiento de adivinanza (adivina[nza], adivinanza), se escribiría con coma: adivina, adivinanza.
• La fórmula adivina adivinanza se puede separar por medio de una coma si la adivinanza o la pregunta en sí son simples y breves (Adivina adivinanza, ¿qué esconde el rey en la panza?); por medio de punto y coma o dos puntos si tienen puntuación interna, pero solo constan de un enunciado, y por medio de punto si están compuestas por varios enunciados.
DiccET 