áutfit

n. masc. Ropa o modelo que lleva una persona en un determinado día u ocasión. Me encantó el áutfit que llevó a la gala.

Etimología

Del inglés outfit, que en su origen significaba ‘equipamiento necesario para salir de expedición’ y antes ‘hecho de equipar un barco para que salga de expedición’, de out ‘fuera’ y fit ‘quedar bien, ser apropiado’.

Variantes: autfite, ofite, óutfit, outfite.

Alternativas: modelo, conjunto, vestimenta, estilismo.

Más información

• La adaptación que refleja la pronunciación normal en español es áutfit, con tilde por ser llana terminada en t. Si se pronuncia a la española, se escribirá óutfit.

• Su plural es áutfits.