1. n. masc. Figura que representa a Papá Noel. Este año todas las bolas del árbol de Navidad son papanoeles.
2. n. masc. Persona vestida de Papá Noel. Hay un castin de papanoeles en la Castellana a las 6.
Etimología
De Papá Noel.
Variantes: papá noel, Papá Noel.
Alternativas: santacláus, santaclós.
Más información
• En estos usos, lo más indicado es escribir papanoel en minúscula y en una sola palabra (@RAEinforma). Aun así, también se podría escribir Papá Noel o papá noel. Menos justificada está la grafía Papanoel.
• Al escribirse en una sola palabra, pierde la tilde.
• Su plural es papanoeles (o papás noel o papás noeles de papá noel). Si se usa Papá Noel, su plural más justificado es Papás Noel, aunque también se usa Papás Noeles. Es preferible evitar la forma papasnoeles.
• Para el femenino, se puede usar papanoela, pero es más normal usar mamanoela (o mamanoel).
Un pensamiento en “papanoel”