closetera, closetero

1. n. fem. y masc. y adj. Persona homosexual que mantiene en secreto su condición. Es un closetero, pero de los que llaman de vitrina, porque todo el mundo sabe que es guey.

2. adj. Relacionado con las personas homosexuales que mantienen en secreto su condición. Han creado una aplicación closetera para ayudar a la gente a salir del armario.

Etimología

Del inglés closet ‘armario’, por la idea de salir del armario (a su vez de la expresión inglesa to have a skeleton in the closet, con la que se indica que esconde algo que da vergüenza enseñar, literalmente ‘tener un esqueleto en el armario’) y -ero, jugando con la idea de hetero ‘heterosexual’.

Variantes: closhetera, closhetero.

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: