Variante popular de prórroga ‘plazo extra que se concede para poder terminar o decidir algo, especialmente el que se añade en deportes al final de un partido para que los equipos o jugadores resuelvan el empate en que se encuentran’. La próloga y los penáltiles son lo más terrible del fúrbol. Se suele considerar vulgar.
Etimología
Probablemente por influencia de prólogo y por disimilación.
Más información
• La forma considerada adecuada es prórroga (@RAEinforma).
• Si se usa esta variante y, como es normal, se pronuncia como esdrújula, lo indicado es escribirlo con tilde en la primera o: próloga (no prologa, que corresponde a una forma del verbo prologar).
Curiosidades
• Se jugó con esta variante en este tuit, en el que se pregunta a la RAE por qué la próloga va al final si el prólogo va al principio.
DiccET 