n. masc. y fem. Persona que ocupa el tercer lugar en importancia o responsabilidad en una entidad. Ponía la mano en el fuego por su número tres y ahora mira. Etimología Del hecho de ordenar con números los cargos, del número uno (el más importante) en adelante. Variantes: tres. Más información • No varía en femenino: la número tres. Para el plural, se usa tanto los…
Etiqueta: nombre
número dos
n. masc. y fem. Persona que ocupa el segundo lugar en importancia o responsabilidad en una entidad. El número dos del presidente ha sido denunciado por tener propiedades que se corresponden con sus ingresos. Etimología Del hecho de ordenar con números los cargos, del número uno (el más importante) en adelante. Variantes: dos. Más información • No varía en femenino: la número dos. Para el…
cacao maravillao
n. masc. Lío, barullo. Cómo nos vamos a enterar de algo con el cacao maravillao que tienen montado. Es coloquial y festivo. Etimología De cacao con el mismo sentido por homonimia parasitaria a partir de la canción Cacao maravillao que se cantaba en el programa de televisión VIP de Telecinco en los años 80 y 90, traducción de la canción Cacao meravigliao, del italiano Renzo Arbore.
mentolito
n. masc. Caramelo de menta. Los mentolitos son buenos para la carraspera, dice. Se usa en zonas como Venezuela. Etimología Adaptación de mentho lyptus —de la marca Halls, de menthol ‘mentol’ y la terminación de eucalyptus ‘eucalipto’—, seguramente con influencia de la terminación -ito de otras voces o del diminutivo.
aluzinc
n. masc. Material compuesto principalmente de aluminio y zinc. La intervención en la estación incluyó el recubrimiento de paredes y techos con placas de aluzinc. Etimología Acrónimo de aluminio y zinc. Variantes: alucinc. Otras fuentes: Wikipedia.
cuartetazo
Aumentativo ponderativo de cuarteto ‘canción de un género musical de Córdoba (Argentina) de ritmo animado y muy bailable’. Etimología De cuarteto y -azo. Variantes: cuartetaso (grafía no recomendada influida por la pronunciación seseante). Más información • Se usa en la canción de La morocha (2023), de Luck Ra y BM.
cinetoscopio
n. masc. Aparato que permite ver imágenes que, al pasar a una velocidad determinada, dan la sensación de movimiento en las imágenes que contienen. En 1894 Edison hizo una demostración del cinetoscopio. Etimología De kinētós ‘que se mueve’ y –scopio ‘visión’. Variantes: kinetoscopio, quinetoscopio. Más información • Pese a que la grafía kinetoscopio es normal desde la invención del aparato (así lo escribió, por ejemplo, Echegaray en Ciencia popular), la grafía…
mercaurante
n. masc. Supermercado en el que hay un espacio habilitado para comer. Le dijo que, si un mercaurante le hacía competencia, es que su restaurante tampoco debía ser muy bueno. Es coloquial y de uso poco asentado e incluso rechazado por algunos hablantes. Etimología Acrónimo de mercado (quizá con influencia de Mercadona) y restaurante. Más información • También puede hacer referencia al espacio en el que se come…
palomino
n. masc. Mancha de caca que queda en la ropa interior después de usarla. Espero que eso que se te ve en el calzoncillo no sea un palomino. Es coloquial. Otros significados: DLE, DEA, DAmer, Fichero General de la RAE (1). Etimología Probablemente del significado de palomino como ‘excremento de la paloma’ (Fichero General de la RAE). Ya desde el siglo XVII se…
pijamada
n. fem. Quedada festiva de amigos en la que se pasa la noche en una casa. La han invitado a su primera pijamada. Etimología De pijama y -ada. Variantes: piyamada. Más información • Se puede considerar un derivado bien formado, aunque hay hablantes de España a los que les resulta extraño ese uso del sufijo -ada y rechazan la palabra (pese a que es similar al de…
más uno
n. masc. y fem. Persona que acompaña a otra como invitada a un acto público. He venido acompañada de la actriz Susana Abaitua, mi más uno, con quien nos habíamos comprometido a venir juntas si me nominaban a un premio. Etimología De la idea de que la otra persona representa una persona más en la relación de invitados. Variantes: masuno.…
hantavirus
1. n. masc. Virus del género Hantavirus. El hantavirus se puede propagar a partir de la inhalación en lugares con heces u orina de roedores infectados. 2. n. masc. Enfermedad producida por este virus y que presenta síntomas iniciales como los de la gripe, pero luego complicaciones pulmonares que pueden llevar a la muerte. Detectan en un crucero un brote…
frutinovela
n. fem. Especie de telenovela, creada con ía y compartida en redes sociales, en la que los personajes son seres antropomórficos con cabeza de fruta. Hay una señora de 80 años viendo frutinovelas a todo volumen en el autobús. Etimología De fruta y novela ‘telenovela’. Más información • Para lo relacionado con las frutinovelas, se puede usar frutinovelesca, frutinovelesco.
La verdad sospechosa
Obra de teatro del escritor novohispano Juan Ruiz de Alarcón (1581-1639) escrita entre 1618 y 1621. Por qué se llama así El protagonista de la obra, García, es un mentiroso tan grande que incluso cuando dice la verdad esta es sospechosa de no serlo. En el último verso de la obra, Tristán, su criado, menciona la verdad sospechosa al explicarle…