Expresión con la que se muestra aprobación vehemente o celebración. Sí señor; así se remata a puerta.
Etimología
De la respuesta sí, señor, con la que se contesta afirmativamente a un superior.
Más información
• Por ser un uso lexicalizado en el que se ha perdido la interpretación de vocativo de señor, es normal y se puede considerar válido prescindir de la coma original (@RAEinforma).
• A veces también se usa sí señora cuando la expresión celebra algo relacionado con una mujer: Sí señora; ¡qué golazo, Macarena! La lexicalización es menor en este caso, por lo que es más normal mantener la coma (@RAEinforma).
2 pensamientos en “sí señor”