Expresión usada tras brindar con un vaso u otro recipiente animando a posarlo en la mesa antes de beber. Es coloquial, festiva y puede resultar malsonante.
Etimología
De la idea de que no apoyar el vaso tras brindar puede dar mala suerte, por ejemplo en el sexo (follar es ‘mantener relaciones sexuales’), en lo que influye además la rima.
Variantes: quien no apoya no folla.
Más información
• Puesto que el que no apoya es el sujeto, no debe separarse con coma de no folla: el que no apoya no folla (no el que no apoya, no folla).
• Existen continuaciones para la expresión como el que no recorre no se corre. Aquí se pueden ver algunas más.
DiccET 