Etiqueta: película

El tercer hombre

Película dirigida por Carol Reed en 1949. Por qué se llama así El título alude a un personaje enigmático implicado en la muerte por atropello de Harry Lime, el amigo del protagonista de la película, Holly Martins. Este llega a una Viena devastada tras la Segunda Guerra Mundial para conocer las circunstancias en las que murió Harry, cuya reputación estaba en entredicho…

Cadena perpetua

Película de Frank Darabont estrenada en 1994. Por qué se llama así Ante el confuso título original, The Shawshank redemption (‘la redención de Shawshank’), en España se optó por rebautizar como Cadena perpetua a esta popular cinta para enmarcarla en el género carcelario al que pertenece. Se inspira en un relato de Stephen King, Rita Hayworth and The Shawshank redemption, cuya mención…

envejecer

v. intr. Referido especialmente a una obra de creación, como una película, y en combinación de algún adverbio evaluativo, seguir teniendo valor o no pasado un tiempo. Siento decir que para mí «Pulp fiction» ha envejecido fatal. Es coloquial. Otros significados: DLE. Etimología De en- viejo y -ecer.

¡Rompe Ralph!

Película de dibujos animados de Disney estrenada en 2012. Por qué se llama Rompe Ralph (en inglés Wreck-it Ralph) es el malo del juego de recreativa Repara Félix Junior. En él, Ralph rompe partes de un edificio mientras Félix debe ir arreglándolo. El hartazgo de Ralph por ser el malo y no recibir buen trato del resto de personajes del…

Dersu Uzala

Película de Akira Kurosawa estrenada en 1975. Por qué se llama así Dersu Uzala es el nombre de un cazador de la etnia nanái o hezhen (en chino), inspirado en un personaje real, que guiará a un oficial ruso a lo largo de la taiga siberiana. La película es una oda a la amistad como motor de supervivencia y conocimiento,…

La naranja mecánica

Película de Stanley Kubrick estrenada en 1971. Por qué se llama así El escritor Anthony Burgess tituló de esta forma a su novela aludiendo a una expresión popular londinesa (as queer as a clockwork orange ‘tan raro como una naranja mecánica’). Esta le inspiró la idea de representar una maldad capaz de subvertir la realidad, el orden natural de las cosas. El…

Luz que agoniza

Película de George Cukor estrenada en 1944. Por qué se llama así El título es una variante del nombre original con el que esta película es más conocida, Luz de gas (en inglés, Gaslight). Narra la relación de una aprendiz de cantante (Ingrid Bergman) y un pianista (Charles Boyer) que, tras contraer matrimonio, se establecen en la antigua casa donde…

Nosferatu

Película de Friedrich Wilhelm Murnau estrenada en 1922. Por qué se llama así Su nombre completo es Nosferatu. Una sinfonía del horror. Los responsables de la película querían ahorrarse el pago de los derechos de autor por adaptar Drácula, de Bram Stoker (publicada 25 años antes), y cambiaron el título haciendo referencia a la forma en la que los rumanos denominan al conde en la novela. Una etimología alternativa apunta a la…

La escapada

Película de Dino Risi estrenada en 1962. Por qué se llama así Porque la trama se sitúa en la festividad de Ferragosto (15 de agosto), la más popular del verano en Italia también conocida como el día de «no hacer nada», en la que un vividor invita a un desconocido a montar en su descapotable para recorrer el país. El…

La dolce vita

Película de Federico Fellini estrenada en 1960. Por qué se llama así Porque la película refleja la llamada dolce vita ‘dulce vida’ de los años 50 y 60 de Italia a través del periodista Marcello Rubini, que va pasando por distintas escenas y sucesos de la vida en Roma de la sociedad más frívola. Citas • «Es mejor una vida…

peli de Antena 3

n. fem. Película, generalmente de origen alemán o canadiense, que se emite los fines de semana después de comer y cuya trama suele estar basada en una situación familiar truculenta. Las pelis de Antena 3 son la clara competencia de los documentales de La 2 para la hora de la siesta. Es popular. Etimología De peli (acortamiento de película) y…