Equipo de fútbol inglés de la ciudad de Mánchester nacido en 1878.
Etimología
Llamado en un principio Newton Heath LYR Football Club (LYR como acrónimo de Lancashire and Yorkshire Railway Company, compañía ferroviaria cuyo departamento de carga y mantenimiento fundó el equipo y que se ubicaba en el centro urbano mancuniano de Newton Health), en 1902 cambió de nombre incluyendo el de la ciudad al ser salvado de una crisis económica por varios empresarios.
Más información
• Por conservar el nombre una estructura propia del inglés, lo más indicado es mantener Manchester en su forma original sin tilde.
• Lo normal en español es pronunciar el nombre [mánchester yunáited].
• Se les conoce como los Diablos Rojos (en inglés Red Devils), apodo tomado en los años 30 de un equipo de rugbi para intimidar y aprovechando el color rojo de la camiseta. Este apodo, que se escribe con mayúsculas, hizo que luego se incorporara un diablo al escudo del equipo. Para hablar de cada uno de los jugadores, se puede usar un Diablo Rojo, mejor con mayúscula.
Otras fuentes: Wikipedia.
DiccET 