Juventus

Equipo de fútbol italiano de la ciudad de Turín fundado en 1897.

Etimología

Del nombre Sport Club Juventus (basado en el latín iuventus ‘juventud’), con el que un grupo de estudiantes bautizaron al equipo en su origen, que luego dio el nombre completo Juventus Football Club. Aunque la j no tiene uso en italiano, sí se usa en piamontés —lengua romance propia del Piamonte (región italiana de la que Turín es capital)—, donde representa un sonido similar a [y].

Más información

• Lo normal es pronunciar el nombre [yubéntus].

• Además de como Juventus, se le conoce como Juventus de Turín (no de Torino: OLE) o como Juve.

• Como algunos otros equipos italianos, lo normal es tratarlo como femenino (seguramente por influencia del italiano, donde equipo es squadra, nombre femenino) y combinarlo con la: la Juventus, la Juve (@RAEinforma). Por sus colores también se le aplica el apelativo bianconero ‘blanquinegro’.