Fiódor Dostoyevski

Escritor ruso (Moscú, 1821-San Petersburgo, 1881) conocido por obras como Crimen y castigo o Los hermanos Karamazov y considerado uno de los mejores novelistas de la historia.

Etimología

Su nombre real es Fiódor Mijáilovich Dostoyevski.

Más información

• Por ser una adaptación del ruso, lo más indicado es adaptar completamente y escribir Dostoyevski, no Dostoyevsky. También se puede escribir Dostoievski (@RAEinforma). Es posible asimismo, aunque inusual, la grafía con f si se pronuncia como tal y no se acepta la v con este valor (Dostoyefski o Dostoiefski). Aunque en la pronunciación espontánea a veces se omite el sonido de la v (o f), es preferible mantenerla en la escritura y evitar grafías como Dostoyeski.

• La pronunciación normal es [dostoyébski], [dostoyévski] o [dostoyéfski]. También [dostoyéski].